Что считается исключительным правом на произведение

Гражданское законодательство предусматривает два вида прав на произведение: авторское и исключительное. Главное их отличие – возможность отчуждения. Оно допустимо только для исключительного права на произведение.

Исключительному праву в ГК РФ посвящено несколько статей. Вопросы, связанные с его применением относительно произведений, рассматриваются в статье 1270 ГК РФ. В определенной части она повторяет нормы, изложенные в статье 1229 ГК РФ, и пересекается с требованиями международного права. В частности, с Всемирной Конвенцией об авторском праве.

Нормы статьи 1270 ГК РФ

Автору произведения принадлежит исключительное право использования. Данная правовая норма находит отражение в статье 1270 ГК РФ. Это значит, правообладатель может распоряжаться объектом интеллектуальной собственности любым способом по своему усмотрению. Если таковой не противоречит закону.

В статье приводится перечень возможных способов использования. Он не исчерпывающий. Развитие технологий в дальнейшем допустимо приведет к появлению новых способов.

Правообладатель может разрешать и запрещать использование своего произведения третьим лицам в полном объеме или с ограничением по целям и способам. В этой связи имеет значение отличие между такими понятиями, как «использование» и «потребление». Первое предполагает посыл, передачу произведения иным людям. Потребление же возможно только для себя.

В статье 1270 ГК РФ имеется прямое указание на то, что исключительное право может принадлежать как автору, так и иному лицу.

Один из способов использования произведения – это его воспроизведение. Иначе – создание какого-то количества экземпляров. Важно учесть, что форма воспроизведения может быть любой. Это не обязательно идентичное копирование. Например, черно-белое фото картины – тоже воспроизведение. Равно как размещение произведения в сети интернет без согласия правообладателя.

Воспроизведением считается также использование части объекта. И перевод его из двухмерного изображения в трехмерное. К примеру, если третье лицо изготовит скульптуру по мотивам картины правообладателя.

Применение статьи 1270 возможно только с учетом статьи 1273 ГК РФ, в которой изложены условия, воспроизведения объекта без согласия правообладателя. В частности, при некоммерческом использовании.

Отдельно в статье рассматривают распространение произведения. Иначе – доведение до третьих лиц оригинала или экземпляров путем отчуждения. Например, посредством продажи контрафактной продукции.

Чтобы распространять произведение (даже один экземпляр), нужно согласие правообладателя. Но если оно получено, и произведение поступило в коммерческий оборот, дальнейшее распространение возможно уже без получения согласия.

Еще один способ использования – демонстрация (публичный показ) произведения, его части. Публичный – значит, доступный широкому кругу лиц, не ограниченному семьей. К примеру, на выставке, в кафе, на вернисаже. Показ предполагает статичность. Значит, не может использоваться в отношении всех произведений.

Близким к распространению способом является право на импорт, т.е. возможность разрешать или запрещать ввоз произведения на территорию РФ. Отличительная особенность способа в том, что произведение не предоставляют потребителю, а только создают такую возможность в дальнейшем.

Передача в прокат – тоже способ использования. Он предполагает передачу во временное владение объекта или его частей. Отличительная черта – взимание платы за прокат. Если объект передают без взимания платы, получать на него согласие правообладателя не обязательно. Эта норма не распространяется на компьютерные программы, о чем свидетельствует отдельная сноска в ГК РФ.

Публичное исполнение почти идентично публичному показу. Но этот способ использования предполагает декламацию или игру. Например, показ спектакля по пьесе, являющейся объектом исключительного права.

Один из наиболее интересных способов использования исключительного права – разрешение на перевод. Предполагает не возможность запрета на осуществление перевода. А лишь право разрешать или запрещать использование произведения в переводе. Например, публикацию переведенного романа.

Отдельный способ использования – право на участие в практической реализации проекта. В частности, архитектурного, ландшафтного и т.п. Это значит, участие в разработке технической документации и в строительстве.

С появлением новых технических средств коммуникации отдельным способом использования произведения стало доведение до столь широкого доступа, когда любой получает возможность воспользоваться объектом. Например, размещение в сети интернет.

Правоприменительная практика

Дела, связанные со статьей 1270 ГК РФ, суды общей юрисдикции и арбитражные суды рассматривают часто. Они касаются спорных вопросов использования всего произведения целиком, его части или объектов, схожих до степени смешения.

Учитывая оценочные суждения, к спорам часто привлекают экспертов, которые устанавливают факт использования схожего произведения. Экспертные заключения выступают в качестве доказательств. Но если произведение используют без значительных изменений, привлечение эксперта не обязательно.

С распространением интернета увеличилось количество дел, рассматриваемых судами с привлечением статьи 1270 ГК РФ.

Но судебные иски о нарушении исключительных прав авторов произведения удовлетворяют не всегда. Отказы связаны часто с применением статьи 1274 ГК РФ, которая дает право на использование произведения без получения согласия автора при определенных условиях. Например, в учебных целях.

Возможные материальные расходы

Исключительное право на произведение возникает двумя путями:

• Автоматически. Для художественных, литературных, научных произведений.
• После государственной регистрации. Для товарных знаков, промышленных изобретений.

В отношении ряда объектов государственная регистрация не обязательна, но желательна. На ее проведении настаивают специалисты для последующей защиты исключительных и авторских прав. Это: базы данных, компьютерные программы и т.п.

Если право на произведение возникает автоматически, никаких расходов автор не несет. Государственная регистрация требует оплаты. Например, за регистрацию товарного знака в Роспатенте нужно заплатить минимум 33 тыс. рублей.

Какие документы необходимы

Если произведение проходит государственную регистрацию, автору нужно собрать пакет документов и представить к рассмотрению в Роспатент:

• Заявку установленного образца.
• Описание объекта регистрации.
• Изображение произведения (фото, рисунок, схема).
• Квитанции об уплате госпошлины.

Перечень документов имеет отличия в зависимости от объекта.

Если регистрация не нужна, для подтверждения своих прав на произведение желательно сохранять черновики, наброски, негативы, где оно зафиксировано.

Вопрос-ответ

Срок зависит от объекта, на который распространяются права. Например, для литературного произведения – на весь период жизни автора и еще в течение 70 лет после его смерти. На товарный знак – 10 лет. Но по завершению срока можно продлить регистрацию.

Как любое имущество его можно подарить, продать, сдать в аренду и даже оформить в качестве залога.

В отношении служебного произведения права разделены. Авторское право закон сохраняет за автором. Исключительное – за работодателем, при условии, что договором не предусмотрено иное. Для сохранения права работодатель обязан в течение 3-х лет воспользоваться произведением. Если этого не сделать, все права переходят к автору.